Konjugation des Verbs übersetzen
Niveau A2Hilfsverb: sein/habenschwaches Verbuntrennbar & trennbar: überWorttrennung: über-set-zen
Das Verb übersetzen wird regelmäßig konjugiert, da es zu den schwachen Verben gehört.
Das Verb übersetzen wird mit dem Hilfsverb „sein“ konjugiert. In bestimmten Fällen kann jedoch auch das Hilfsverb „haben“ verwendet werden. Die Hilfsverben unterscheiden sich hinsichtlich ihrer Bedeutung und ihres Gebrauchs.
Wird übersetzen zusammen oder getrennt geschrieben? Das Verb übersetzen kann je nach Bedeutung entweder trennbar (mit dem Präfix „über-“) oder untrennbar sein.
Das Verb ist Teil des Wortschatzes für das Zertifikat Deutsch und gehört zum Niveau A2. Zusätzlich sind kostenlose Arbeitsblätter zum Üben der Verbkonjugation des Verbs übersetzen verfügbar.
Überblick
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv.
Präsens
| ich | setze über |
| du | setzt über |
| er/sie/es | setzt über |
| wir | setzen über |
| ihr | setzt über |
| Sie/sie | setzen über |
Präteritum
| ich | setzte über |
| du | setztest über |
| er/sie/es | setzte über |
| wir | setzten über |
| ihr | setztet über |
| Sie/sie | setzten über |
Perfekt
| ich | bin/habe übergesetzt |
| du | bist/hast übergesetzt |
| er/sie/es | ist/hat übergesetzt |
| wir | sind/haben übergesetzt |
| ihr | seid/habt übergesetzt |
| Sie/sie | sind/haben übergesetzt |
Imperativ
| setz (du) über setze (du) über |
| setzen wir über |
| setzt (ihr) über |
| setzen Sie über |
Konjunktiv I
| ich | setze über |
| du | setzest über |
| er/sie/es | setze über |
| wir | setzen über |
| ihr | setzet über |
| Sie/sie | setzen über |
Konjunktiv II
| ich | setzte über |
| du | setztest über |
| er/sie/es | setzte über |
| wir | setzten über |
| ihr | setztet über |
| Sie/sie | setzten über |
Indikativ
Das Verb übersetzen wird im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft konjugiert.
Die Indikativformen gehören zu den am häufigsten gebrauchten Konjugationsarten im Deutschen. Sie erlauben es, einen tatsächlichen Sachverhalt oder eine Handlung ohne jegliche Distanz zur Realität darzustellen.
Präsens
| ich | setze über |
| du | setzt über |
| er/sie/es | setzt über |
| wir | setzen über |
| ihr | setzt über |
| Sie/sie | setzen über |
Präteritum
| ich | setzte über |
| du | setztest über |
| er/sie/es | setzte über |
| wir | setzten über |
| ihr | setztet über |
| Sie/sie | setzten über |
Futur I
| ich | werde übersetzen |
| du | wirst übersetzen |
| er/sie/es | wird übersetzen |
| wir | werden übersetzen |
| ihr | werdet übersetzen |
| Sie/sie | werden übersetzen |
Futur II
| ich | werde übergesetzt sein/haben |
| du | wirst übergesetzt sein/haben |
| er/sie/es | wird übergesetzt sein/haben |
| wir | werden übergesetzt sein/haben |
| ihr | werdet übergesetzt sein/haben |
| Sie/sie | werden übergesetzt sein/haben |
Perfekt
| ich | bin/habe übergesetzt |
| du | bist/hast übergesetzt |
| er/sie/es | ist/hat übergesetzt |
| wir | sind/haben übergesetzt |
| ihr | seid/habt übergesetzt |
| Sie/sie | sind/haben übergesetzt |
Plusquamperfekt
| ich | war/hatte übergesetzt |
| du | warst/hattest übergesetzt |
| er/sie/es | war/hatte übergesetzt |
| wir | waren/hatten übergesetzt |
| ihr | wart/hattet übergesetzt |
| Sie/sie | waren/hatten übergesetzt |
Imperativ, Partizip und Infinitiv mit zu
Der Imperativ dient dazu, Anweisungen zu erteilen, Forderungen zu stellen oder jemanden höflich um etwas zu bitten. Das Partizip Präsens (Partizip I) und das Partizip Perfekt können anstelle von konjugierten Verben oder als Adjektive verwendet werden.
Imperativ
| setz (du) über setze (du) über |
| setzen wir über |
| setzt (ihr) über |
| setzen Sie über |
Partizip 1
übersetzend |
Partizip 2
übergesetzt |
Infinitiv mit zu
überzusetzen |
Konjunktiv
Die Konjugation des Verbs übersetzen erfolgt im Konjunktiv I und II in den Zeitformen Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur.
Konjunktiv I
| ich | setze über |
| du | setzest über |
| er/sie/es | setze über |
| wir | setzen über |
| ihr | setzet über |
| Sie/sie | setzen über |
Konjunktiv II
| ich | setzte über |
| du | setztest über |
| er/sie/es | setzte über |
| wir | setzten über |
| ihr | setztet über |
| Sie/sie | setzten über |
Konjunktiv Perfekt
| ich | sei/habe übergesetzt |
| du | sei(e)st/habest übergesetzt |
| er/sie/es | sei/habe übergesetzt |
| wir | seien/haben übergesetzt |
| ihr | seiet/habet übergesetzt |
| Sie/sie | seien/haben übergesetzt |
Konjunktiv Plusquamperfekt
| ich | wäre/hätte übergesetzt |
| du | wär(e)st/hättest übergesetzt |
| er/sie/es | wäre/hätte übergesetzt |
| wir | wären/hätten übergesetzt |
| ihr | wär(e)t/hättet übergesetzt |
| Sie/sie | wären/hätten übergesetzt |
Konjunktiv Futur I
| ich | werde übersetzen |
| du | werdest übersetzen |
| er/sie/es | werde übersetzen |
| wir | werden übersetzen |
| ihr | werdet übersetzen |
| Sie/sie | werden übersetzen |
Konjunktiv Futur II
| ich | werde übergesetzt sein/haben |
| du | werdest übergesetzt sein/haben |
| er/sie/es | werde übergesetzt sein/haben |
| wir | werden übergesetzt sein/haben |
| ihr | werdet übergesetzt sein/haben |
| Sie/sie | werden übergesetzt sein/haben |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II werden mit „würde“ als finitem Verb konjugiert.
Konjunktiv II Futur I
| ich | würde übersetzen |
| du | würdest übersetzen |
| er/sie/es | würde übersetzen |
| wir | würden übersetzen |
| ihr | würdet übersetzen |
| Sie/sie | würden übersetzen |
Konjunktiv II Futur II
| ich | würde übergesetzt sein/haben |
| du | würdest übergesetzt sein/haben |
| er/sie/es | würde übergesetzt sein/haben |
| wir | würden übergesetzt sein/haben |
| ihr | würdet übergesetzt sein/haben |
| Sie/sie | würden übergesetzt sein/haben |
Regeln
Bildung Präsens von übersetzenBildung Perfekt von übersetzenBildung Präteritum von übersetzenBildung Konjunktiv I von übersetzenBildung Konjunktiv II von übersetzenBildung Imperativ von übersetzenBildung Partizip 1 und Partizip 2 von übersetzenVerb übersetzen konjugieren
Die Konjugation des Verbs übersetzen wird online in einer übersichtlichen Verbtabelle angezeigt, die alle Formen im Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) für jede Person (1. Person, 2. Person, 3. Person) umfasst. Die Flexion des Verbs übersetzen dient als hilfreiches Werkzeug für Hausaufgaben, Prüfungen, Tests sowie im Deutschunterricht an Schulen.Indikativ
- Präsens: ich setze über, du setzt über, er/sie/es setzt über, wir setzen über, ihr setzt über, Sie/sie setzen über.
- Präteritum: ich setzte über, du setztest über, er/sie/es setzte über, wir setzten über, ihr setztet über, Sie/sie setzten über.
- Perfekt: ich bin/habe übergesetzt, du bist/hast übergesetzt, er/sie/es ist/hat übergesetzt, wir sind/haben übergesetzt, ihr seid/habt übergesetzt, Sie/sie sind/haben übergesetzt.
- Plusquamperfekt: ich war/hatte übergesetzt, du warst/hattest übergesetzt, er/sie/es war/hatte übergesetzt, wir waren/hatten übergesetzt, ihr wart/hattet übergesetzt, Sie/sie waren/hatten übergesetzt.
- Futur 1: ich werde übersetzen, du wirst übersetzen, er/sie/es wird übersetzen, wir werden übersetzen, ihr werdet übersetzen, Sie/sie werden übersetzen.
- Futur 2: ich werde übergesetzt sein/haben, du wirst übergesetzt sein/haben, er/sie/es wird übergesetzt sein/haben, wir werden übergesetzt sein/haben, ihr werdet übergesetzt sein/haben, Sie/sie werden übergesetzt sein/haben.
Konjunktiv I
- Konjunktiv I Präsens: ich setze über, du setzest über, er/sie/es setze über, wir setzen über, ihr setzet über, Sie/sie setzen über.
- Konjunktiv I Perfekt: ich sei/habe übergesetzt, du sei(e)st/habest übergesetzt, er/sie/es sei/habe übergesetzt, wir seien/haben übergesetzt, ihr seiet/habet übergesetzt, Sie/sie seien/haben übergesetzt.
- Konjunktiv I Futur 1: ich werde übersetzen, du werdest übersetzen, er/sie/es werde übersetzen, wir werden übersetzen, ihr werdet übersetzen, Sie/sie werden übersetzen.
- Konjunktiv I Futur 2: ich werde übergesetzt sein/haben, du werdest übergesetzt sein/haben, er/sie/es werde übergesetzt sein/haben, wir werden übergesetzt sein/haben, ihr werdet übergesetzt sein/haben, Sie/sie werden übergesetzt sein/haben.
Konjunktiv II
- Konjunktiv II Präteritum: ich setzte über, du setztest über, er/sie/es setzte über, wir setzten über, ihr setztet über, Sie/sie setzten über.
- Konjunktiv II Plusquamperfekt: ich wäre/hätte übergesetzt, du wär(e)st/hättest übergesetzt, er/sie/es wäre/hätte übergesetzt, wir wären/hätten übergesetzt, ihr wär(e)t/hättet übergesetzt, Sie/sie wären/hätten übergesetzt.
- Konjunktiv II Futur 1: ich würde übersetzen, du würdest übersetzen, er/sie/es würde übersetzen, wir würden übersetzen, ihr würdet übersetzen, Sie/sie würden übersetzen.
- Konjunktiv II Futur 2: ich würde übergesetzt sein/haben, du würdest übergesetzt sein/haben, er/sie/es würde übergesetzt sein/haben, wir würden übergesetzt sein/haben, ihr würdet übergesetzt sein/haben, Sie/sie würden übergesetzt sein/haben.
Imperativ, Partizipien & Infinitiv mit zu
- Imperativ: setz (du) über | setze (du) über, setzen wir über, setzt (ihr) über, setzen Sie über.
- Partizip 1: übersetzend.
- Partizip 2: übergesetzt.
- Infinitiv mit zu: überzusetzen.
Grammatiktabellen zu anderen Verben
Im Alphabet danach